FANDOM


Seiyuu
Bridcut Sarah Emi Hatsukaze, Maikaze, Yuubari, Suzuya, Kumano
Hidaka Rina Mutsuki, Kisaragi
Kawasumi Ayako Ooyodo
Taneda Risa Myoukou, Nachi, Ashigara, Haguro, Shouhou, Akashi
Touyama Nao Maya, Choukai, Kongou, Hiei, Haruna, Kirishima
Tanibe Yumi Shiratsuyu, Shigure, Murasame, Yuudachi

Trục Hạm

Tên Audio Tiếng Nhật Tiếng Việt Notes
Mutsuki Play ええっと、如月ちゃんと提督にクッキー焼いたけど... 食べるくれるかにゃ~ Umm, em làm một ít bánh quy cho Kisaragi-chan & Đô đốc .... Anh có muốn thử không? ~
Kisaragi Play うう、睦月ちゃんこのクッキーを如月に... ありがとう... 大切に食べるはね... ふふふふ Huh, Mutsuki,cậu cho mình bánh quy à?... cám ơn nhé.... mình ăn liền đây. Fufufufu.
Shiratsuyu Play 提督!はい!一番いいバレンタインのお返し頂戴!えっ!?ないのぉ~!? Đô đốc! Được rồi! Hãy tặng em món quà đáp lại Valentine tuyệt nhất đi nào! Eh!? Không có ư~!?
Shigure Play 提督、これは..僕に? ありがとう Đô đốc, đây... cái này là... Cho em sao? Cảm ơn anh ạ!
Murasame Play うーん...バレンタインのお返し?いい感じ、いい感じ、村雨 ちよっと期待ちゃうなぁ Hmm... Quà hậu valentine à? Nó sẽ tuyệt vời lắm đấy. Murasame đã đoán trước điều này rồi
Yuudachi Play 提督さん、この包みは?いい匂い、クッキーっぽい!もしかして、手作りっぽい? Đô đốc ơi, đây là hộp gì thế ạ? Umm thơm quá đi~ Là bánh quy poi! Có lẽ nào, anh tự làm chúng sao poi?
Hatsukaze Play なあに?これを私に?。。。でも提督はこれを何人あげているのかしら?ん、いいけど。 Gì? cái này cho em à?... nhưng không phải anh định đưa cho người khác nữa đấy chứ?...Um,em sẽ nhận
Maikaze Play あ、これ、舞風にくれるの?提督、ありがと!嬉しいな~、踊ろう、踊ろうよ! Ah,anh định đưa cái này cho Maikaze sao? Cám ơn đô đốc! Em rất vui~ Đi nào,cùng nhảy với em đi!

Tuần dương hạm hạng nhẹ

Tên Audio Tiếng Nhật Tiếng Việt Notes
Yuubari Play っえ、提督、これを私に? ありがとう! 早速、開けて食べてしまってもいいかしら? Ah,Đô đốc,cái này cho em à? Cám ơn nhé! Mình có nên ăn hết luôn khi mở ra không nhỉ?
Ooyodo chưa có chưa có

Tuần dương hạm hạng nặng

Tên Audio Tiếng Nhật Tiếng Việt Notes
Myoukou Play っえ、提督、これを私に? ありがとう! 早速、開けて食べてしまってもいいかしら? Eh,Đô đốc,Chỗ bánh quy này cho em sao? Cám ơn rất nhiều!Để xem có gì nào!Uhuhu, Em vui lắm!
Nachi Play 貴様、何だこれは? お返し、なの? っまあ,いい... これを肴にいっぱいあるか. ぱくぱくもぐもぐ.. 甘いな.. Anh,cái gì đây? Quà hồi lại hả? Tốt.... Chỗ này cũng đủ vị rồi đó *Munch* *Munch* *nhai* *nhai* ngọt quá....
Ashigara Play ええっ?この手は何かって?チョコのお返しは未だかなって... ああ、え? そうなの? Eehh? Cái tay kia là sao? Quà trả lại cho valentine vẫn chưa....aahh....Eh? là vậy sao?
Haguro Play ん? この可愛らしいクッキーを、私に!? 司令官さん…本当に、ありがとうございます! ぐすっ、うぅ… Sao? Những chiếc bánh dễ thương này - cho em? Đô đốc....thật sao,cám ơn anh! *khóc*
Maya Play おう。チョコのお返しかい?サンキュ、提督。甘い物にがてだけど、くってみかな? Ô,quà trả lại cho sô cô la à? Cám ơn,đô đốc.Đù rằng tôi không thích đồ ngọt lắm,mà có lẽ mình sẽ thử ăn nó vậy?
Choukai Play これは…チョコレートのお返しに…あ、ありがとございます…嬉しいです。 Cái này.... quà trả lại cho sô cô la.... C-Cám ơn anh rất nhiều,em vui lắm
Suzuya Play わぁ!なにこの包み?鈴谷にくれるの?ハー、提督 サンキュー!なんだろう、なんだろう…ひーひーひーひ… Woa! Túi gì đây? Anh cho em sao? A ha,cám ơn,đô đốc! Mình được tặng gì nào,mình được tặng gì nào? heehee....
Kumano Play 何ですの?提督。この包みは。いい匂いが致しますは!ええっ?これをわたくしに? Túi gì đây đô đốc? Mùi thơm quá! Ê? cho em?

Thiết giáp hạm

Tên Audio Tiếng Nhật Tiếng Việt Notes
Kongou Play ヘーエイ、提督.わたしへのホワイトデーのビッグなお返しは、なんですか? Này đô đốc. Quà trả lại Ngày trắng to bự của em đâu?
Hiei Play 司令、お姉さま見ませんでした?…せっかくクッキー焼いたのに…あの、味見します? Đô đốc, anh có thấy Onee-sama đâu không?....em đã rất vất vả để nướng chỗ bánh quy này mà....Um, anh có muốn ăn thử không?
Haruna Play え?チョコレートのお返しなんて...そんな...榛名には..勿体無いです.........嬉しいです Eh? Quà trả lại cho socola .... Nó.... Haruna không xứng với cái này mà.... Em vui lắm
Kirishima Play そうですね..チョコレートのお返しは、特に気にしないで下さい.ええ、特には.. Anh biết đấy.... Anh không phải quan tâm về chuyện sô cô la cho em... thật đấy,đừng lo

Mẫu hạm hạng nhẹ

Tên Audio Tiếng Nhật Tiếng Việt Notes
Shouhou Play 提督?この包はなんでしょうか?いい匂い・・・え?これを私に?ありがとうございます! Cái gì trong túi vậy đô đốc? Mùi thơm quá à~ eh,cho em? Cám ơn anh rất nhiều

Các loại tàu khác

Tên Audio Tiếng Nhật Tiếng Việt Notes
Akashi Play 提督?チョコのお返しはー?そろそろ?大淀と楽しみに待ってるね!ねー! Đô đốc,có quà trả lại không vậy? Gần xong rồi à? Ooyodo và em đang mong chờ lắm đấy,anh biết chứ! Nhỉ?! Từ "Nhỉ" là nói với Ooyodo,người tỏ ra thờ ở với ngày trắng

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.