| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Thiết giáp hạm (Căn cứ mặt đất) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Thiết giáp hạm (Căn cứ mặt đất) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Thiết giáp hạm (Căn cứ mặt đất) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Thiết giáp hạm (Căn cứ mặt đất) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Thiết giáp hạm (Căn cứ mặt đất) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Thiết giáp hạm (Căn cứ mặt đất) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Lời thoại[]
Thường[]
Sự kiện | Tiếng Nhật | Tiếng Việt | Ghi chú |
---|---|---|---|
Giới thiệu |
ナゼダ……ドウヤッテ…キタァ…………。 ドウ…ヤッテ……? ナゼダ……ドウヤッテ…キタァ…………。 ドウ…ヤッテ……? マサカ… (Armor Broken) |
Why... just how... did you come here... Just... How...? Why... just how... did you come here... Just... How...? It can't be...! (Armor Broken) |
The armor broken line is only voiced, not written. |
Tấn công |
ヤラセル…モノカ! オチロ! | As if... I'll be done in! Sink! | |
Bị tấn công |
ソンナ…バカナ…。シンジラレナイ…。 | That's... absurd...! I can't believe it! | |
Chìm |
ソウカ…ウマレタリユウヲ…ナシトゲタノダナ…。ソウナノネ。キモチ、解る。 | I see... you accomplished... your raison d'être, didn't you...? That's right. That feeling, I know it well. |
Hoại[]
Sự kiện | Tiếng Nhật | Tiếng Việt | Ghi chú |
---|---|---|---|
Giới thiệu |
フタタビ…ココニ…タドリ…ツイタノカァ……?キサマラガ……! | So you have pursued us until here again...? You bastards...! | |
Tấn công |
イイダロウ。スベテヲシズメテヤロウ。ナンドデモ……ダ! | Very well. I'll sink it all. No matter how many times... it takes! | |
Bị tấn công |
ヤラセルモノカヨ…フザケルナ! | As if I'll be done in... don't mess with me! | |
Chìm |
カラダガ…トケテイク…アノアカツキノヒカリニ。 ワタシモ…セカイノ…カエッテイクノカ。 ソウカ… ソウネ…。 ありがとう。 | My body's... dissolving... into that light of dawn. So I, too,... will be returning... to the world. I see... That's it, isn't it... Thank you. |
Mô tả[]
Thông tin bên lề[]
- Dạng cơ bản (1, 2, 3) là boss E-6 Sự kiện mùa xuân 2016, Dạng thiệt hailà boss E-7 của cùng sự kiện.
- Hình dạng cô dựa trên sự hợp nhất của Trân Châu Cảng và USS Arizona bởi trang bị cô mang, như pháo của thiết giáp hạm, tàu bay, radar mặt đất và được xem là căn cứ mặt đất mặc dù thanh máu màu đỏ thay vì xanh.
- Mặc dù CG có độ phân giải thấp, cô thực sự khóc nước mắt đen và không phải do vỡ ảnh, một sự liên quan tới rò rỉ dầu ở Trân Châu Cảng.
- Kì hạm đầu tiên chỉ huy một hạm đội toàn bộ là hime.
- Cũng xuất hiện trong KanColle Kai - PS Vita.