FANDOM


Số.294 I-13 (Hitomi)

伊13 (ひとみ)
Tàu ngầm hàng không lớp Junsen A (AM2/AM class)
Chỉ số

Icon HP HP

18

Icon Gun Hỏa lực

2 (9)

Icon Armor Giáp

5 (22)

Icon Torpedo Ngư lôi

27 (68)

Icon Evasion Né tránh

12 (47)

Icon AA Đối không

0

Icon Aircraft Sức chứa

2

Icon ASW Đối ngầm

0

Icon Speed Tốc độ

Chậm

Icon LOS Tầm nhìn

13 (43)

Icon Range Tầm bắn

Ngắn

Icon Luck May mắn

6 (39)
Chế tạo
Không thể đóng
Tiêu tốn tối đa

Fuel Nhiên liệu

15

Ammo Đạn dược

15
Trang bị

Icon Aircraft

- Trống - 2
- Trống - 0
- Khóa - -
- Khóa - -
Chỉ số khác
Hiện đại hoá
Icon Torpedo +1 Icon AA +1 Icon Armor +1
Phá dỡ
Fuel 1 Ammo 2 Steel 3 Bauxite 2
I-13

Số.294 I-13 Kai (Hitomi)

伊13改 (ひとみ)
Tàu ngầm hàng không lớp Junsen A (AM2/AM class)
Chỉ số

Icon HP HP

21

Icon Gun Hỏa lực

5 (16)

Icon Armor Giáp

6 (22)

Icon Torpedo Ngư lôi

32 (72)

Icon Evasion Né tránh

27 (47)

Icon AA Đối không

0

Icon Aircraft Sức chứa

3

Icon ASW Đối ngầm

0

Icon Speed Tốc độ

Chậm

Icon LOS Tầm nhìn

26 (43)

Icon Range Tầm bắn

Ngắn

Icon Luck May mắn

8 (48)
Nâng cấp
Lv45 (Ammo100 Steel280)
Tiêu tốn tối đa

Fuel Nhiên liệu

25

Ammo Đạn dược

25
Trang bị

Icon Aircraft

Submarine Radar Icon Radar và định vị vô tuyến dành cho tàu ngầm (E27)
Radar và định vị vô tuyến dành cho tàu ngầm (E27)
Submarine Radar & Passive Radiolocator (E27) 211 Card
Trang bị tàu ngầm
Icon Gun+1 Icon AA+1 Icon Hit+3 Icon Evasion+11 Icon LOS+5
DD LHA
CL CLT
CA CAV
BB BBV
FBB AV
CVL CV
CVB AO
SS SSV
AS AR
CT -
2
- Trống - 1
- Trống - 0
- Khóa - -
Chỉ số khác
Hiện đại hoá
Icon Torpedo +2 Icon AA +1 Icon Armor +1
Phá dỡ
Ammo 2 Steel 4 Bauxite 3
I-13 M



Lời thoại

Tiếng Nhật Tiếng Việt Ghi chú
Play Introduction 大型潜水空母、潜特型を補完するために生まれました……
伊十三型潜水艦、伊13です。あの…私…ヒトミと………
いえ…なんでも…ないの……。
Tàu ngầm hàng không cỡ lớn, được chế tạo để hỗ trợ cho lớp Sentoku...

Em là tàu ngầm kiểu AM I-13. Um... Cứ gọi em là Hito--...
Không... Không có gì... đâu ạ...

Play Kai 大型潜水空母、潜特型を補完するために生まれました……
伊十三型潜水艦、伊13です。ヒトミと呼んでください。
今度はいけます。
Tàu ngầm hàng không cỡ lớn, được chế tạo để hỗ trợ cho lớp Sentoku...

Em là tàu ngầm kiểu AM I-13.
Cứ gọi em là Hitomi nhé.
Từ giờ em sẽ ổn thôi.

Play Library 伊九型潜水艦の改良改装型、伊十三型潜水艦の伊13です。妹の伊14と共に神戸で生まれたの。
そうよ...あの潜水型に準ずる、「晴嵐」を運用するための潜水空母。時代に先んじた秘めた力があったのよ。
姉妹で彩雲運送作戦「光」作戦に参加したの。
でも、小笠原あたりから…記憶は…あまり覚えて…ごめんなさい。
Được phát triển từ lớp tàu ngầm kiểu A1, em là tàu ngầm kiểu AM I-13. Em gái I-14 và em đều được sinh ra ở Kobe.

Vâng... Cũng giống như lớp tàu ngầm đó, em được chế tạo như 1 tàu ngầm hàng không để mang những chiếc "Seiran". Sức mạnh của em được cho là "đi trước thời đại" vào lúc đó.

Chị em chúng em tham gia vào chiến dịch vận chuyển Saiun, chiến dịch Hikari.

Nhưng, từ khu vực gần Ogasawara... kí ức của em... Em không nhớ nữa... Em xin lỗi.

Play Secretary 1 提督、お呼びでしょうか、間違いですか? Đô đốc, anh gọi em à? Anh có nhầm không ạ?
Play Secretary 2 格納庫ですか……彩雲を…いいえ…晴嵐を…あの…ああ……。 Khoang chứa máy bay của em ạ?... Em thích những chiếc Saiun... Không... Những chiếc Seiran... Um... A...
Play Kai だから格納庫は……彩雲?…ううん…晴嵐を…あの…あのね……。 Em đã bảo là khoang chứa máy bay của em... Những chiếc Saiun ư?... Không... Em muốn Seiran cơ... Um... Đúng vậy...
Play Secretary 3 あぁ……提督、そこは……あの…そこは晴嵐の…だから…丁寧に……お願いします……。 Ah... Đô đốc, chỗ đó là... Um... Chỗ đó là cho những chiếc Seiran... Vì vậy... hãy nhẹ nhàng... nhé...
Play Idle イヨちゃん…非番の時もあんまり…あまり羽目を外しちゃ駄目……駄目だからね……
提督が…提督が心配する…するから…
き、聞いてますか?…お姉ちゃんの言うこと、たまには聞いてね……。
Iyo... Ngày cả khi em không có nhiệm vụ gì... thì cũng đừng hành động quá khích nhé... Vì điều đó không tốt một chút nào hết...

Đô đốc... Đô đốc sẽ lo đấy... vì vậy...

E-Em có nghe không đấy?... Xin hãy lắng nghe chị gái của em một lúc thôi có được không...

Play Secretary Married え、イヨちゃんが?…そう…うん、私も妹は好き。一緒にいると安心する。
でも提督も…あ、あの…あなたのことも……好き。一緒にいると安心します。安心です。
Eh, Iyo?... Thật mà... Vâng, em yêu em gái em. Em cảm thấy rất thoải mái khi ở cùng em ấy.

Nhưng với đô đốc cũng vậy... Em... Um... Em cũng... yêu anh. Em cảm thấy rất an toàn khi ở cùng với anh. Vâng, cảm giác được bảo vệ.

Play Wedding 提督、お呼びでしょうか?……はい、来ましたけど…私は別に…え…これを?……これを…わ、わた…私に?…ヒトミは喜んでいいの?…そ、そう! Đô đốc, anh gọi em ạ?... Vâng, em đã tới rồi đây... Em không thực sự... Eh? Cái này?... Anh đang tặng cái này cho... E-e... Em? Em có thể hạnh phúc về điều này không nhỉ?... E-Em hiểu rồi!
Play Looking At Scores 提督なにを?……あ、情報ですね。私、お持ちします。 Đô đốc, chuyện gì vậy ạ?... À, thông tin. Em mang nó tới ngay đây ạ.
Play Joining A Fleet 伊13、出撃します…錨を上げて。 I-13, xuất kích... Nhổ neo...
Play Equipment 1 あぁ…これは……いい具合です。 Aaa... Cái này... Em đang cảm thấy rất tốt ạ.
Play Kai あぁ…これは……やだ…いい具合。 Aaa... Cái này... Ôi... Em đang cảm thấy rất tốt ạ.
Play Equipment 2 この装備は……これなら…私も…私も… Trang bị này rất... Với thứ này... Em có thể... Có thể...
Play Equipment 3 嫌な予感はしてた。 Em có linh cảm xấu về chuyện này.
 ⇧ shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development
Play Supply いいの?…そう…ふうー! Việc này ổn chứ ạ?... Em hiểu rồi... Woooo!
Play Docking Minor すみません…あの…けがを治してきます…すみません。 Xin lỗi... Um... Em sẽ đi chữa thương một chút... Em xin lỗi.
Play Kai すみません…あの…けがを治してきます…待っててください。 Xin lỗi... Ừm... Em sẽ đi chữa thương một chút... Anh đợi em nhé?
Play Docking Major 申し訳ないです。大きな損傷を…私……すみません提督…すみません…。 Em rất xin lỗi. Em đã bị thương rồi... Xin lỗi đô đốc... Em rất xin lỗi...
Play Construction 新しい艦…ですね。眩しい。 Một tàu mới... đúng không? Chói quá đi mất.
Play Returning From Sortie 艦隊が戻りました…無事に……ほんとよかった…よかった。 Hạm đội đã trở lại... An toàn... Thật sự... Cảm ơn trời.
Play Starting A Sortie 積荷は大丈夫……よし……第一潜水隊、伊13…出ます。 Trang bị đã ổn... Kì hạm tàu ngầm, I-13... Em đang tới đây.
Play Kai 第一潜水隊、伊13…出撃します…よし…艦隊続いてください。 Đệ Nhất Tàu Ngầm Chiến Đội, I-13... Xuất kích... Được rồi... Hãy theo mình nhé.
Play Battle Start 見つけてしまった……仕方ないです…合戦準備! Em tìm thấy chúng rồi... Không còn cách nào khác... Chuẩn bị chiến đấu!
Play Kai 今度は私が先に見つけました…行きましょう…合戦準備! Lần này ta thấy ngươi trước rồi nhé... Tiến lên... Sẵn sàng chiến đấu!
Play Attack 打ちましょう…発射管開け……一番、二番…用意…てー! Khai hỏa... Ống phóng ngư lôi... Số 1, số 2... Chuẩn bị... Phóng!
 ⇧ shared with day/night, special attacks, support expedition team arrival
Play Night Battle 夜…まだやるの?……そう…。 Đêm rồi... Chúng ta vẫn tiếp tục chiến đấu à?... Em hiểu rồi...
Play Night Attack やるしか…ない…魚雷…いい?…行く…てー! Em... không có lựa chọn nào khác. Ngư lôi... Đã sẵn sàng rồi chứ?... Chuẩn bị... Phóng!
Play MVP うそ…きっとうそ…私が?…イヨちゃんの間違いよ…きっと…そう……え…? Không thể nào... Đúng là không thể được... Em ư?... Chắc anh nhầm em với Iyo rồi... Vâng... Em không thể... Ơ...?
Play Kai うそ…きっとうそ…私……イヨちゃんじゃあ…そうなんだ…私…か…そうか…私! Không thể nào... Đúng vậy, không thể... Em ư?... Không phải là Iyo ạ? Em hiểu rồi... Là em... sao... Đúng vậy... Chính là em!
Play Minor Damage 1 い、いやだ…潜って…早く! K-Không... Lặn xuống đi... Mau lên!
Play Minor Damage 2 いや、あ、いやだ潜航を急げ…あ、早く! Không, a, mau lặn nhanh đi... A, nhanh hơn nữa!
Play Major Damage 嫌な予感はしてた…。私…駄目かもしれない。 Em có linh cảm xấu về chuyện này... Em... thật vô dụng.
Play Sunk え?…ダメ…なの?…私こんなところで…また……い…いや…だ。 Eh?... Không được... rồi sao? Em lại phải đến với nơi này một lần nữa... Một lần nữa sao... K... Không...

Báo giờ (Kai)

Thời gian Tiếng Nhật Tiếng Việt Ghi chú
00:00
Play
零時…はぁ……提督、今日は私が…いい?…そう…。 0 giờ... Phù.. Đô đốc này, hôm nay em có thể... làm thế không ạ?... Thế ạ...
01:00
Play
0100。はい。 0100. Vâng.
02:00
Play
0200。提督…どうしたの? 0200. Đô đốc... Có chuyện gì sao ạ?
03:00
Play
0300。何か…具合が悪いの? 0300. Anh... mệt sao ạ?
04:00
Play
0400。…そう……なら、いいけど…もうすぐ夜明け…。 0400. Thế sao ạ... Cũng được thôi nhưng mà... Đã là bình minh rồi ạ.
05:00
Play
0500。ほら…朝日が…一日がまた…始まるのね……はぁ…。 0500. Anh xem kìa... Bình minh đó ạ... Một ngày mới nữa lại bắt đầu... Haa...
06:00
Play
0600。あはよう…ございます…朝ご飯…作りますね…お待ちください…。 0600. Chào... buổi sáng... Em sẽ làm... bữa sáng ngay đây... Anh chờ em nhé...
07:00
Play
0700。提督、朝ご飯です……え…麦飯?…いいえ…バターライスです…いや…? 0700. Đô đốc, bữa sáng đây ạ... Ơ... Cháo lúa mạch sao? Không... đây là cơm trộn bơ đấy ạ... Anh không thích sao...?
08:00
Play
0800。朝ご飯片付けもの、もうすぐ終わります…お待ちください。 0800. I'll soon finish cleaning up after breakfast... Please wait.
09:00
Play
0900。提督、お待たせしましました。午前の演習をいたしましょうか。 0900. Admiral, I kept you waiting. Shall we begin our morning exercises?
10:00
Play
100…あ…ろーちゃん…元気?…そう…よかった…対潜演習の相手頑張って…ね…。 100... Ah... Ro... How are you?... I see... That's good... Do your best in the ASW exercises... Alright...
11:00
Play
1100。もうすぐお昼……提督、お昼は?…おにぎりは作って…きました…。 1100. It's soon lunch time... Admiral, what are you having for lunch?... I made some ...Rice balls
12:00
Play
1200。はい、ヒトミ特製のおにぎりです…おぉ…少し…しょっぱいですか? 1200. Yes, it's my special rice balls... Oh... Is it a little... Too salty?
13:00
Play
1300。トラック泊地……一度行ってみたい…です…私…。 1300. Truk Anchorage... I'd like to go there... once... I... I-13 was sunk before reaching Truk
14:00
Play
1400。え…今度、提督とご一緒に…トラックに…うそ…本当…ですか…? 1400. Eh... Next time with the Admiral... Going to Truk... Is this... True...?
15:00
Play
1500。どうしよう…私…提督とあのトラックに…どうしよう…何を着ていけば…私……そうだ…彩雲も持って行ったほうがいいかしら…どうしよう…。 1500. What shall I do... I... With the Admiral to that Truk... What shall I do... What should i wear... I... That's right... Maybe I should bring some Saiuns... What shall I do...
16:00
Play
1600。提督…夕日が…七尾湾の夕日も綺麗だった…また今度…行ってみましょう……いい? 1600. Admiral... The sunset... Nanao bay's sunset was beautiful... Next time lets... Go there... Alright?
17:00
Play
1700。提督…日が落ちます…艦隊を港に戻しましょう…今日も無事でよかった。 1700. Admiral... The sun is going down... Lets return the fleet to the harbor... Thank goodness everyone is safe today as well.
18:00
Play
1800。夜ご飯は…あの……え…間宮?噂の?…うそ…行って…みたい。 1800. What will you do for dinner... um... Huh... Mamiya? The one talked about a lot? ... Really?... I'd like to... Go there.
19:00
Play
1900。ここが、間宮?…すごい…いい匂い……あの重巡…何かすごい…。 1900. This is Mamiya? ... Wow... What a nice smell... That heavy cruiser... She sure is something... Most likely Pola drinking again
20:00
Play
200…え!?えぇ!?イヨちゃん…何やってるの!?…の、飲みすぎ…。 200... Eh!? Huh!? Iyo... What are you doing!? ...Y-You're drinking too much...
21:00
Play
2100。イヨちゃん駄目よ…提督の前だから…もう…はい!もうお酒はダメ! 2100. Iyo stop it... We are with the Admiral... Really... Hey! No more alcohol! Don't be like Pola!
22:00
Play
2200。提督申し訳ありません…イヨちゃんには…私から…よく言っておきます……巡潜甲型改2姉妹として…お詫び申し上げます。 2200. Admiral I'm terribly sorry... Iyo was... I will... Tell her off a lot... On the behalf of the Type AM submarine class sisters... I deeply apologize.
23:00
Play
2300。今日も大変お疲れさま…でした…いつか…いつか提督とトラックに…ヒトミ…待ってます…明日も頑張ります。 2300. Thank you for your hard work... today... One day... One day I'd like to go to Truk with the Admiral... I will be... waiting for it... I'll do my best tomorrow as well.

Nhân vật

Tính cách

  • Thích được gọi là "Hitomi".
  • I-13 (hay “Hitomi” theo cách cô ấy tự gọi mình) là 1 cô gái hay xấu hổ và ăn nói rất nhỏ nhẹ. Cô hay nói lắp bắp và khá nhút nhát. Tuy vậy, cô vẫn cố gắng hoàn thành trọng trách của một người chị với I-14.

Thông tin bên lề

Xem thêm

Junsen A class
I-13
I-13 I-13
Tàu ngầm hàng không

Icon HP 18

Icon Gun 2 (9)

Icon Armor 5 (22)

Icon Torpedo 27 (68)

Icon Evasion

Icon AA 0

Icon Aircraft 2

Icon ASW 0

Icon Speed Chậm

Icon LOS

Icon Range Ngắn

Icon Luck 6

Xx c 2

Xx c 0

 · I-14
I-14 I-14
Tàu ngầm hàng không

Icon HP 18

Icon Gun 2 (9)

Icon Armor 5 (22)

Icon Torpedo 27 (66)

Icon Evasion

Icon AA 0

Icon Aircraft 2

Icon ASW 0

Icon Speed Chậm

Icon LOS

Icon Range Ngắn

Icon Luck 24

Xx c 2

Xx c 0

Danh sách tàu · Theo phân loại · Bằng hình ảnh · Theo chỉ số · Nơi tìm thấy · Danh sách địch · Chú giải
Coastal Defense Ship Shimushu Shimushu · Kunashiri
Etorofu Etorofu · Matsuwa
Destroyer Kamikaze Kamikaze · Asakaze · Harukaze · Matsukaze · Hatakaze
Mutsuki Mutsuki · Kisaragi · Yayoi · Uzuki · Satsuki · Minazuki · Fumizuki · Nagatsuki · Kikuzuki · Mikazuki · Mochizuki
Special Type Fubuki Fubuki · Shirayuki · Hatsuyuki · Miyuki · Murakumo · Isonami · Uranami
Ayanami Ayanami · Shikinami · Amagiri · Sagiri · Oboro · Akebono · Sazanami · Ushio
Akatsuki Akatsuki · Hibiki/Верный · Ikazuchi · Inazuma
Hatsuharu Hatsuharu · Nenohi · Wakaba · Hatsushimo
Shiratsuyu Shiratsuyu · Shigure · Murasame · Yuudachi · Harusame · Samidare · Umikaze · Yamakaze · Kawakaze · Suzukaze
Asashio Asashio · Ooshio · Michishio · Arashio · Asagumo · Yamagumo · Arare · Kasumi
Type A Kagerou Kagerou · Shiranui · Kuroshio · Oyashio · Hatsukaze · Yukikaze · Amatsukaze · Tokitsukaze · Urakaze · Isokaze · Hamakaze · Tanikaze · Nowaki · Arashi · Hagikaze · Maikaze · Akigumo
Yuugumo Yuugumo · Makigumo · Kazagumo · Naganami · Takanami · Fujinami · Okinami · Asashimo · Hayashimo · Kiyoshimo
Type B Akizuki Akizuki · Teruzuki · Hatsuzuki
Type C Shimakaze Shimakaze
Type 1934 Z1 · Z3
Maestrale Libeccio
Light Cruiser Tenryuu Tenryuu · Tatsuta
Kuma Kuma · Tama · Kitakami · Ooi · Kiso
Nagara Nagara · Isuzu · Yura · Natori · Kinu · Abukuma
Sendai Sendai · Jintsuu · Naka
Yuubari Yuubari
Agano Agano · Noshiro · Yahagi · Sakawa
Ooyodo Ooyodo
Torpedo Cruiser Kuma Kitakami · Ooi · Kiso
Heavy Cruiser Furutaka Furutaka · Kako
Aoba Aoba · Kinugasa
Myoukou Myoukou · Nachi · Ashigara · Haguro
Takao Takao · Atago · Maya · Choukai
Mogami Mogami · Mikuma · Suzuya · Kumano
Tone Tone · Chikuma
Admiral Hipper Prinz Eugen
Zara Zara · Pola
Aviation Cruiser Mogami Mogami · Mikuma · Suzuya · Kumano
Tone Tone · Chikuma
Battleship Fast Battleship Kongou Kongou · Hiei · Kirishima · Haruna
Bismarck Bismarck
Vittorio Veneto Littorio/Italia · Roma
Iowa Iowa
Gangut Gangut/Гангут/Октябрьская революция
Richelieu Richelieu
Battleship Fusou Fusou · Yamashiro
Ise Ise · Hyuuga
Nagato Nagato · Mutsu
Yamato Yamato · Musashi
Queen Elizabeth Warspite
Aviation Battleship Fusou Fusou · Yamashiro
Ise Ise · Hyuuga
Carrier Light Carrier Houshou Houshou
Ryuujou Ryuujou
Kasuga Maru Kasuga Maru
Taiyou Taiyou
Shouhou Shouhou · Zuihou
Hiyou Hiyou · Jun'you
Ryuuhou Ryuuhou
Chitose Chitose · Chiyoda
Mogami Suzuya · Kumano
Standard Carrier Akagi Akagi
Kaga Kaga
Souryuu Souryuu
Hiryuu Hiryuu
Shoukaku Shoukaku · Zuikaku
Unryuu Unryuu · Amagi · Katsuragi
Graf Zeppelin Graf Zeppelin
Aquila Aquila
Lexington Saratoga
Ark Royal Ark Royal
Armored Carrier Shoukaku Shoukaku · Zuikaku
Taihou Taihou
Submarine Kaidai VI I-168
Junsen 3 I-8
Junsen Type A Kai Ni I-13 · I-14
Junsen Type B I-19 · I-26
Junsen Type B Kai Ni I-58
Sentoku (I-400) I-401
Type 3 S.T.V. Maruyu
Type IXC U-511
Ro-series Ro-500
Marconi Luigi Torelli/UIT-25/I-504
Seaplane Tender Kamoi Kamoi
Chitose Chitose · Chiyoda
Mizuho Mizuho
Akitsushima Akitsushima
Commandant Teste Commandant Teste
Auxiliary Ship Training Cruiser Katori Katori · Kashima
Amphibious Assault Ship He Akitsu Maru
Submarine Tender Taigei Taigei
Repair Ship Akashi Akashi
Fleet Oiler Kamoi Kamoi
Revised Kazahaya Hayasui

CG

SSV I-13 494 Full

SSV I-13 494 Full Damaged

SSV I-13 Kai 374 Full

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.