FANDOM


Thông tinSửa

Số.335 Matsuwa

松輪
(Hán việt: ??)
Khu trục hạm hộ tống lớp Etorofu
Chỉ số

Icon HP HP

9

Icon Gun Hỏa lực

4 (19)

Icon Armor Giáp

4 (16)

Icon Torpedo Ngư lôi

0

Icon Evasion Né tránh

39 (81)

Icon AA Đối không

7 (28)

Icon Aircraft Sức chứa

0

Icon ASW Đối ngầm

35 (72)

Icon Speed Tốc độ

Chậm

Icon LOS Tầm nhìn

3 (15)

Icon Range Tầm bắn

Ngắn

Icon Luck May mắn

7 (49)
Chế tạo
Không thể chế tạo
Tiêu tốn tối đa

Fuel Nhiên liệu

10

Ammo Đạn dược

10
Trang bị

Icon Aircraft

RedGunLight Pháo đơn 12cm
Pháo đơn 12cm
Equipment1-1
Pháo chính, Nhẹ
Icon Gun+1, Icon AA+1, Icon RangeNgắn
DD LHA
CL CLT
CA CAV
BB BBV
FBB AV
CVL CV
CVB AO
SS SSV
AS AR
CT -
GreenGunMG Súng máy 25mm
Súng máy 25mm
Equipment49-1
Phòng không
Icon AA+4 Icon Evasion+1
DD LHA
CL CLT
CA CAV
BB BBV
FBB AV
CVL CV
CVB AO
SS SSV
AS AR
CT -
- Khóa -
- Khóa -
Chỉ số khác
Hiện đại hoá
Icon Gun +1
Phá dỡ
Fuel 1 Ammo 1 Steel 2
Matsuwa

Số.335 Matsuwa Kai

松輪改
Khu trục hạm hộ tống lớp Etorofu
Chỉ số

Icon HP HP

17

Icon Gun Hỏa lực

5 (38)

Icon Armor Giáp

7 (33)

Icon Torpedo Ngư lôi

0

Icon Evasion Né tránh

54 (89)

Icon AA Đối không

12 (55)

Icon Aircraft Sức chứa

0

Icon ASW Đối ngầm

36 (79)

Icon Speed Tốc độ

Chậm

Icon LOS Tầm nhìn

5 (28)

Icon Range Tầm bắn

Ngắn

Icon Luck May mắn

9 (59)
Nâng cấp
Lv37 (Ammo 95 Steel 55)
Tiêu tốn tối đa

Fuel Nhiên liệu

10

Ammo Đạn dược

10
Trang bị

Icon Aircraft

GreenGunDP Pháo cao xạ 1 nòng 12.7cm (Mẫu sau)
Pháo cao xạ 1 nòng 12.7cm (Mẫu sau)
12.7cm Single High-angle Gun Mount (Late Model) 229 Card
Pháo chính, Nhẹ, Phòng không
Icon Gun+1, Icon AA+4, Icon ASW+1, Icon Hit+1,Icon Evasion+1, Icon Range Ngắn
DD LHA
CL CLT
CA CAV
BB BBV
FBB AV
CVL CV
CVB AO
SS SSV
AS AR
CT -
DepthCharge Bom chống tàu ngầm Kiểu 95
Bom chống tàu ngầm Kiểu 95
Type 95 Depth Charge 226 Card
Bom chống tàu ngầm
Icon ASW+4
DD LHA
CL CLT
CA CAV
BB BBV
FBB AV
CVL CV
CVB AO
SS SSV
AS AR
CT -
GreenGunMG Súng máy 25mm 2 nòng
Súng máy 25mm 2 nòng
Equipment39-1
Phòng không
Icon AA+5 Icon Evasion+1
DD LHA
CL CLT
CA CAV
BB BBV
FBB AV
CVL CV
CVB AO
SS SSV
AS AR
CT -
- Khóa -
Chỉ số khác
Hiện đại hoá
Icon Gun +1 Icon AA +3
Phá dỡ
Fuel 1 Ammo 1 Steel 2
Matsuwa M



Lời thoạiSửa

Sự kiện Tiếng Nhật Tiếng Việt Ghi chú
Giới thiệu
海防艦、松輪です。あの……択捉ちゃん……私も…頑張ります……。 Phòng vệ.. chiến hạm, Matsuwa ạ!. Annou......Etorofu-chan......mình cũng..sẽ cố hết sứ~c~ (ᗒᗣᗕ)՞ !...... emoji cho biểu cảm ợ :3 !!! Moe chưa ahaha hahaha hààà.. .....(۶ૈ ᵒ̌ Дᵒ̌)۶ૈ=͟͟͞͞ ⌨
Thông tin trong Thư viện
海防艦、松輪です…。占守型海防艦の改良型として建造され、佐世保鎮守府の部隊に配属されました……。船団護衛や、対潜掃蕩部隊として働きます。船団の被害を減らすため……敵潜水艦と戦いました。でも……。潜水艦は……怖い……。 Phòng vệ cận hải chiến hạm, Matsuwa ạ..um,em.. là dạng cải tiến của Shimusu class.. với nhiệm vụ hộ tống cũng như chống các đơn vị ngầm (ˁ⁽͑ ˚̀˙̭˚́ ⁾̉ˀ ⁼³) , nhiệm vụ của em chủ yếu là làm giảm hỏa lực của địch( Hứng đạn à :V?.Nope I don't allow that).....em đã từng chiến đấu với tàu ngầm của địch 1 lần rồi ạ, Nhưng mà......"Chúng"......Vẫn đáng sợ lắm ạ (˃ʍ˂ )......
Thư kí (1)
司令、あの……。 (O..ni-chan(>д<) ), annou...... :3 :3 :3 Tôi dịch đúng nhá. ĐÚNG đấy nhá :3
Thư kí (2)
はい、松輪は……あの、佐世保へ……。 Vâng ạ, Matsuwa......Annou,... Sasebo......(/゚Д゚)/
Thư kí (3)
私、択捉お姉ちゃんのいも……え? 占守、ちゃんの……? えっと、あの……ぁ、すみません、わかりません……。 Etorofu's ? Vâng! cậu ấy là chị em ......eh? Shimusu-chan's sao ạ ?......?Etou.., annou......ah~, xin lỗi, em không biết cậu ấy ạ .....(´>‸⚲͜<)
Sau khi bạn afk một lúc
司令、あの……! あ、……お忙しそう、ですね……あの、司令……私、ここで待って、ます……。 Chỉ huy~, Annou....! ah....anh đang bận mà nhỉ~!?......annou~, Chỉ huy......Em Sẽ đợi ở đây mà (〃>_<;〃)......
Thư kí (Sau khi cưới)

あ、あの……司令! お、お茶を……ふぁっ!? 熱っ! ううっ、すみません……今、拭きますから……あの……。

A~~Annou 。゚(>﹏<)・゚。......Chỉ huy ! em..có pha trà....Huaa!!(Nóng) Uuh, ..em xin lỗi....em sẽ lau nó ngay ạ....um......... (╥﹏╥)..

Khi cưới

択捉ちゃん、何? ……え? 司令が、私を……? 何か大きな失敗してしまった……? あ、あの、択捉ちゃん! ごめんなさい……ついてきてもらっても……? えっ、駄目っ!? そ、そんなぁ!

Etorofu-chan~, chuyện gì vậy?......Éh? Chỉ huy sao?....ảnh gọi tớ á Σ(°△°|||)..?... Không lẽ tớ lại làm ảnh giận gì rồi......? Ah, annou~, Etorofu-chan! xin lỗi..c.cậu..đi..cùng tớ..nha, Nh..é ? Eh~~ ,KHÔNG ĐƯỢC á Σ(°ロ°) !? ĐỪNG MÀ~, Đừng bỏ tớ lại mà~~ ... !( >﹏<。)

(〜 ̄▽ ̄)〜 (〜 ̄▽ ̄)〜 !

Khi thông báo
報告書ですか……? お待ちください……。 Báo cáo của em ạ? Vâng!, xin anh đợi chút ... ui ! ( つ><)つ
Được chọn vào fleet
海防艦、松輪……抜錨、です! Phòng vệ chiến hạm, Matsuwa......Xuất trận !
Khi được trang bị(1)
あの……その……これを? Um...Annou....cái này..(°Δ°)?
Khi được trang bị(2)
これを……? あ、あの……ありが、とう……。 Cái này !......? Um, annou......cám...ơn anh~... 。゚・ (>﹏<) ・゚。
Khi được trang bị(3)
敵潜?……あ……違うみたい……。 Trang bị này !?....ah...chỉ là hơi kì chút thôi ạ !...
Khi được trang bị(3) dùng cùng câu nói với khi đi expedtion, lúc tài nguyên về, sửa chữa nhanh, và chế thiết bị.
Khi được tiếp tế
助かり、ます……。 cảm ơn vì bữa ăn ạ ~
Khi sửa chữa (lúc hỏng nhẹ)
す、すみませんっ……! e..em xin lỗi (ᗒᗣᗕ)՞......!
Khi sửa chữa (lúc hỏng nặng)
すみませんっ……! ご、ごめんなさいっ……! はぅぅ……。 em xin lỗi......! xin lỗi nhiều lắm ạ......! Hauu...... (╥﹏╥)
Sửa chữa xong
Khi mới có tàu mới đóng
新造艦が、お待ちのようです……。 Người..mới, vừa đến đấy ạ ...... (0ヘ0 )/
Trở về sau xuất kích/viễn chinh
なんとか無事に戻りました、はぅ……。 Bọn em đã trở về đây ạ , wahh~ (ノ_<。)......
Bắt đầu xuất kích
第一海上護衛隊、松輪。出撃いたします……! Kì hạm !, Phòng vệ cận hải chiến hạm, Matsuwa. Xuất Kích ......!
Bắt đầu trận chiến
ふぇ? ふえぇ? ふえぇぇ!? て、敵、ですか? eh?eeh?eeeh~~!? Kia..? Kia là kẻ địch à ? (>﹏<)
Không chiến
Tấn công
ご、ごめんなさいっ! 来ないでっ! Xin...! Xin lỗi~.. Đừng đến đây!
Dạ chiến
突入します! 皆さん、続いてください……! Bắt đầu dạ chiến! Mọi người.., xin hãy cẩn thận......!
Tấn công trong dạ chiến
ひっ!? いやっ! 近づかないでくださいっ! Hii~~!? Không!... làm ơn đừng đến gần đây !!!
MVP
へ、私、松輪が……!? 本当、ですか? Eh, Matsuwa!? em sao!!......!? thật sao ạ? (≧◡≦) ☆
Hỏng nhẹ(1)
ぃやあぁ! Noo!
Hỏng nhẹ(2)
やだっ、ど、どこから!? No, where, where from!?
Hỏng nặng
ぃやああっ! やめてくださいっ! 怖いっ! Noo! Please stop! I'm scared!
Chìm

怖い……怖い……! 怖いっ……! 司令、助けてっ……!

Búa đâu ko lôi ra mà ngồi đọc cái này -_- !? ( ̄ヘ ̄)

Thông tin bên lềSửa

Xem thêmSửa

Lớp Etorofu

Etorofu · Matsuwa · Sado · Tsushima · Fukae

CG

DE Matsuwa 525 Full

DE Matsuwa 525 Full Damaged

Matsuwa Yukata 2017 Full

Matsuwa Yukata Full 2017 Damaged